Grupos de pacientes elogian la acción de la administración para preservar las protecciones contra la discriminación para pacientes LGBTQ

Washington, DC – Más de una docena de grupos de pacientes que representan a millones de estadounidenses con afecciones de salud graves y crónicas elogian la acción de la administración Biden para preservar las protecciones en la Ley de Atención Médica Asequible (ACA) para lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y queer (LGBTQ). pacientes que reciben servicios de atención médica.

Los grupos presentaron una amicus curiae breve en un caso contra la Regla de 2020 que rescindió las protecciones para las personas LGBTQ y las personas con dominio limitado del inglés en el que dejaron en claro que estas comunidades ya enfrentan importantes disparidades de salud y permitir la discriminación exacerbaría aún más estas brechas y conduciría a peores resultados de salud.
A continuación se presenta la declaración conjunta de los grupos:

“Como organizaciones que representan a millones de personas con problemas de salud graves y crónicos, nos complace ver que la administración toma medidas para preservar las protecciones contra la discriminación para las personas LGBTQ.

“Esta comunidad ya enfrenta importantes disparidades de salud. Las personas con enfermedades crónicas como VIH y cáncer tienen más probabilidades de sufrir hospitalizaciones, visitas a emergencias, cirugías ambulatorias y visitas a proveedores. Necesitan poder acceder a la atención rápidamente y sin miedo a la discriminación. Obligarlos a buscar proveedores diferentes en otros lugares no fue, y nunca será, una solución.

“Además, alentaríamos a la administración a restablecer los avisos de traducción para aquellas personas con dominio limitado del inglés (LEP), que a menudo tienen mayores lagunas en la comprensión de su cobertura médica y, en consecuencia, a menudo renuncian a servicios de salud críticos.

“Toda persona, independientemente de su raza, color, origen nacional, identidad de género, orientación sexual, edad o discapacidad, merece tener igual acceso a una atención médica integral, oportuna y de calidad, sin discriminación, y acogemos con beneplácito este paso positivo para garantizar que se preserve el acceso sin discriminación. obstáculo tal como lo prevé la ley de atención médica”.

Los grupos incluidos en el informe incluyen la Sociedad Estadounidense del Cáncer, la Red de Acción contra el Cáncer de la Sociedad Estadounidense del Cáncer, la Asociación Estadounidense del Corazón, la Asociación Estadounidense del Pulmón, CancerCare, la Comunidad de Apoyo al Cáncer, la Fundación de Fibrosis Quística, la Fundación de la Epilepsia, la Federación Estadounidense de Hemofilia, la Coalición Nacional para la Supervivencia del Cáncer, Sociedad Nacional de Esclerosis Múltiple, Organización Nacional de Enfermedades Raras, Fundación Nacional de Defensa del Paciente, Instituto del SIDA y WomenHeart.