Título:Â Bancos de sangre para realizar pruebas de hepatitis
Por:David M. Cleary
Fecha:15 de noviembre de 1974
Fuente:El boletín de Filadelfia
La probabilidad de que un receptor de una transfusión de sangre se infecte con hepatitis se ha reducido drásticamente en los últimos 10 años, gracias a métodos mejorados para detectar el virus de la hepatitis en la sangre suministrada por los donantes.
En el Centro de Sangre de la Cruz Roja Americana a las 23d y Chestnut sts., Filadelfia, cada litro de sangre procesada para transfusión se somete a un ensayo radioinmune, la más sensible de las muchas pruebas para detectar el virus.
Los bancos de sangre más pequeños, operados por hospitales o empresas comerciales que pagan por la sangre, no pueden realizar esa prueba porque no tienen instalaciones para manipular isótopos radiactivos.
Pruebas requeridas
Pero según las regulaciones que ahora está poniendo en vigor la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos, pronto todos los bancos de sangre deberán utilizar un ensayo inmunológico por radio o la siguiente mejor prueba, llamada hemaglutinación pasiva inversa.
Las nuevas regulaciones de la FDA sobre análisis de sangre y otros procedimientos de laboratorio médico son un tema importante de discusión durante un simposio de dos días que comenzó ayer en el Marriot Motor Hotel.
El simposio está patrocinado por la rama local de la Sociedad Estadounidense de Microbiología, el Departamento de Salud del Estado y dos facultades de medicina de Filadelfia.
Todos los bancos de sangre, independientemente de su tamaño, deben adquirir rápidamente la capacidad de realizar una de esas dos pruebas más sensibles, dijo hoy el Dr. Stanley A. Plotkin del Hospital Infantil.
La hepatitis, una inflamación del hígado que a menudo es mortal, debe detenerse desde su origen porque no se conoce ningún tratamiento eficaz para la enfermedad.
Todos los bancos de sangre realizan ahora algún tipo de prueba para detectar el virus de la hepatitis, pero los bancos de sangre más pequeños no se han mantenido al tanto de las imp.
Realizaron pruebas, que ahora se dice que están en su “tercera generación”, y están utilizando métodos que ahora se consideran obsoletos.
No hay donantes pagados en Inglaterra
Incluso la prueba más sensible no es perfecta y permite que se escape parte de la sangre contaminada por el virus de la hepatitis.
La próxima gran reducción de la infección por hepatitis se producirá cuando Estados Unidos siga el ejemplo de Inglaterra de donar toda la sangre de forma voluntaria, sin pagar a nadie, según el Dr. William C. Sherwood, director médico del Centro de Sangre de la Cruz Roja. aquí.
Son aquellos que buscan dinero por su sangre los que tienen más probabilidades de negar ataques previos con hepatitis y otros virus.
enfermedades transmitidas para las cuales es difícil realizar pruebas, y la incidencia de hepatitis es mucho menor en las Islas Británicas que en este país.
Nuevos métodos, estándares
La precisión de todo tipo de pruebas médicas está ahora bajo el control de la Administración de Alimentos y Medicamentos, con la cooperación del Servicio de Salud Pública de Estados Unidos para evaluar nuevos métodos y establecer estándares.
El control estricto no puede llegar demasiado pronto, dijo ayer en el discurso de apertura el Dr. John C. Sherris de la Universidad de Washington en Seattle.
Las pruebas son ahora tan numerosas y ampliamente utilizadas, dijo, que los resultados incorrectos o no concluyentes pueden generar miles de millones de dólares en tratamientos médicos innecesarios o desaconsejados cada año.
Español de Puerto Rico 
English